Darthpu' Droidpu' je

ta     QIn ghom     ghot     RSS     pIj ghellu'

<     'ay' 5: nej 'ej Qaw'     >

'ay' 5: nej 'ej Qaw'

<<wa'DIch     <vebHa'     veb>     HochDIch (DIvI' Hol)>>

ram QujwI' Segh 'ej ram pa' Segh: nuq ta'ba' Hoch QujwI'?

Hoch QujwI'pu' po'vaD qID mu'tlhegh QIjnISbe'lu'. laDlI'bogh cha' latlhvaD...

wutlhmey gharghmey je Qu''e' ghIjchu'bogh mol noy law' HochHom noy puS. mIgh - pup mu'vam - net Sov, tojchu'mo' Qu' 'ej Qatlhchu'mo'. rurbe' HochHom latlh Qu'. 'oH lutebchu' HoHchu'bogh Ha'DIbaH'a'mey, HeghmoHbogh 'ej pung ghajbe'bogh vonwI'mey je, 'ach pIj vonwI' ghom joq luchu'lu'DI' meq Sovbe'lu'law', 'ej junlaHbe' yepchu'bogh QujwI'pu'. Qu'vam Qujpu'chugh vay' batlhHa' molDaq Heghbejpu' ghotDaj.

ghIjchu'bogh mol QatHa'moH ngoDvam net pIH. teHbe', wutlhmey gharghmey je Qu''e' 'oH nIv law' HochHom nIv puS net noH. Quj SeHwI' meqmey QIj ngoDvam. Qatqu'mo' Qu' chu'moH bIQ'a' HeH HoS raQwI'pu' 'ej wutlhmey gharghmey je 3.5vaD lIng. DaH QujwI'pu'lI' Dajoy'meH DaSuqlaH; DaDIlnISbe'.

tlhIngan Hol: David Trimboli (SuStel), Robyn Stewart (Qov)

Translator Notes

The usual translation of Dungeons & Dragons back-translates as Undergrounds and Serpent Worms.


Our comics: Darths & Droids | Irregular Webcomic! | Eavesdropper | Planet of Hats | The Dinosaur Whiteboard | The Prisoner of Monty Hall | mezzacotta
Blogs: dangermouse.net (daily updates) | 100 Proofs that the Earths is a Globe (science!) | Carpe DMM (whatever) | Snot Block & Roll (food reviews)
More comics we host: Lightning Made of Owls | Square Root of Minus Garfield | iToons | Comments on a Postcard | Awkward Fumbles
Published: Friday, 02 May, 2008; 22:18:49 PDT.
Copyright © 2007-2021, The Comic Irregulars. irregulars@darthsanddroids.net