De karakters van de spelers blijken altijd in staat om uitvoerig hun plannen te discussieren, ongeacht het feit dat ze zich in situaties bevinden waarin coherent gedracht, of spraak van welk soort dan ook, onmogelijk is. En het enige dat de figurante kunnen doen is geamuseerd toekijken.

Nederlandse vertaling: Jan Hendriks